Jeu Concours Petit Larousse 2012

Select your own display language

SERVICES
Dictionary French
French

 nouveau, nouvelle

ou

 nouvel (devant une voyelle ou un h muet), nouvelle

adjectif (latin novellus, récent)

Définitions de nouveau

  • Qui existe, qui est connu depuis peu : Ce livre est nouveau ; il vient de paraître.
  • Qui est inhabituel, qui n'était pas connu jusqu'alors : Ce dossier est nouveau pour moi.
  • Qui vient après quelqu'un ou quelque chose de même espèce, qui vient les remplacer, leur succéder ou s'y ajouter : Le nouveau directeur. Se faire de nouveaux amis.
  • Qui est d'apparition plus récente qu'une autre chose (par opposition à ancien, vieux) : Le nouveau régime.
  • Qui possède des qualités originales, qui est inédit : Une conception nouvelle qui va révolutionner la technique.
  • Qui est depuis peu quelque part, qui exerce depuis peu une activité ; novice : Je suis nouveau dans le métier.
  • Qui rappelle quelqu'un, quelque chose par ses caractères : Un nouveau Racine.
  • Qui marque une transformation, une rénovation par rapport à un état antérieur : Faire preuve d'une énergie nouvelle.
  • Se dit d'un produit agricole (vin, pomme de terre, etc.) de la dernière récolte.
  • Avec une valeur d'adverbe, mais variable devant des adjectifs ou des participes passés pris comme noms, indique que quelque chose, quelqu'un est tel depuis peu : Des nouveaux riches.

Nouveau réaliste,

artiste ayant appartenu au nouveau réalisme.
Héraclite, d'Éphèse (vers 550-vers 480 avant J.-C.)
Le soleil se renouvelle chaque jour. Il ne cesse pas d'être éternellement nouveau.
Fragment, 6 (traduction Battistini)