ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

  

Feuer

( pl Feuer )
das
1. [gen]   feu m
 Feuer machen (umgangsprachlich)   faire du feu
 jn um Feuer bitten   demander du feu à qqn
 jm Feuer geben   donner du feu à qqn
  (an etw (D) ) Feuer legen   mettre le feu (à qqch)
 Feuer fangen   prendre feu
 für jn/etw Feuer fangen (umgangsprachlich & figurativ)   s'enflammer pour qqn/qqch
2. (ohne Plural) [Temperament]   fougue f
3. (Redewendung)
 mit dem Feuer spielen   jouer avec le feu
 für jn durchs Feuer gehen   être prêt (f prête) à tout (faire) pour qqn
 (für jn/etw)Feuer und Flamme sein (umgangsprachlich)   être tout feu tout flamme (pour qqn/qqch)


  

Feuer!


Interjektion
[Ausruf - bei Brand]   au feu!
[ - zum Schießen]   Feu!


Mots proches