FRANÇAISreichen
intransitives Verb Conjugaison
| 1. | [genügen]
Conjugaison suffire
etw reicht nicht mehr il n'y a plus assez de qqch mit den Vorräten reichen wir noch eine Woche (Norddt) nous avons assez de provisions pour une semaine |
| 2. | [räumlich]
bis zu etw reichen [nach unten] descendre jusqu'à qqch [nach oben] monter jusqu'à qqch (von etw) bis zu jm/etw reichen s'étendre (de qqch) à qqn/qqch |
| 3. | [in Vergangenheit] remonter à |
| 4. | [genug sein]
das reicht! ça suffit! mir reichts! (umgangsprachlich) j'en ai assez! |
reichen
transitives Verb Conjugaison
jm etw reichen passer qqch à qqn
sich (D) die Hand reichen se tendre la main
