LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > cloud
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de cloud

  

cloud

 [klaʊd]
noun
  1. meteorology    nuage m, nuée f (literary)
      he resigned under a cloud
    1. [of suspicion]     en butte aux soupçons, il a dû démissionner
    2. [in disgrace]     tombé en disgrâce, il a dû démissionner
      to be on cloud nine    être aux anges or au septième ciel
      to come down from the clouds    revenir sur terre
      to have one's head in the clouds    être dans les nuages or la lune
      every cloud has a silver lining (proverb)    à quelque chose malheur est bon (proverb)
  2. [of dust, smoke]     nuage m
    [of gas]     nappe f
    [of insects]     nuée f
  3. [haze - on mirror]     buée f
    [ - in liquid]     nuage m
    [ - in marble]     tache f noire
  

cloud

 [klaʊd]
transitive verb Conjugaison
  1. [make hazy - mirror]     Conjugaison embuer
    [ - liquid]     rendre trouble
      a clouded sky    un ciel couvert or nuageux
  2. [confuse]     Conjugaison obscurcir
      don't cloud the issue    ne brouillez pas les cartes
  3. [spoil - career, future]     Conjugaison assombrir
    [ - reputation]     Conjugaison ternir
  

cloud

 [klaʊd]
intransitive verb Conjugaison
  1. [sky]     Conjugaison se couvrir(de nuages), Conjugaison s'obscurcir
  2. [face]     Conjugaison s'assombrir
  

cloud over

intransitive verb inseparable Conjugaison
→ cloud (intransitive verb)

Mots proches

cloud
-
cloudbase
-
cloudburst
-
cloud-cuckoo-land
-
clouded
-
cloudless
-
clothesline
-
clothespole
-
clothier
-
clothing
-
clotted_cream
-
Voirplus

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I'd rather … inside than stay outside.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse