ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de crop

  

crop

 [krɒp]
noun
  1. [produce]     produit m agricole, culture f
      food crops    cultures vivrières
    [harvest]     récolte f
    [of fruit]     récolte f, cueillette f
    [of grain]     moisson f
  2. (figurative)    fournée f
      what do you think of this year's crop of students ?    que pensez-vous des étudiants de cette année ?
  3. [of whip]     manche m
    [riding whip]     cravache f
  4. [of bird]     jabot m
  5. [haircut - for man]     coupe f rase or courte
    [ - for woman]     coupe courte or à la garçonne
      the barber gave me a (close) crop    le coiffeur m'a coupé les cheveux ras
  

crop

 [krɒp] (pt & pp cropped, cont cropping)
transitive verb Conjugaison
  1. [cut - hedge]     Conjugaison tailler, Conjugaison tondre
    [ - hair]     Conjugaison tondre
    [ - tail]     Conjugaison écourter
    photography    recadrer
  2. [subj : animal]     Conjugaison brouter, Conjugaison paître
  3. [farm]     Conjugaison cultiver
    [harvest]     Conjugaison récolter
  

crop

 [krɒp] (pt & pp cropped, cont cropping)
intransitive verb Conjugaison
[land, vegetables]     Conjugaison donner or fournir une récolte
  

crop up

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
   Conjugaison survenir, Conjugaison se présenter
  his name cropped up in the conversation    son nom a surgi dans la conversation
  we'll deal with anything that crops up while you're away    on s'occupera de tout pendant votre absence

Mots proches