ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de plunge

  

plunge

 [plʌndʒ]
intransitive verb Conjugaison
  1. [dive]     Conjugaison plonger
  2. [throw o.s.]     Conjugaison se jeter, Conjugaison se précipiter
    [fall, drop]     tomber, Conjugaison chuter
      the helicopter plunged to the ground    l'hélicoptère piqua vers le sol
      to plunge to one's death    faire une chute mortelle
      I slipped and plunged forward    j'ai glissé et je suis tombé la tête la première or la tête en avant
  3. (figurative)
      sales have plunged by 30%    les ventes ont chuté de 30 %
      he plunged into a long and complicated story    il s'est lancé dans une histoire longue et compliquée
      the neckline plunges deeply at the front    le devant est très décolleté
  4. (informal) [gamble]     Conjugaison flamber
  

plunge

 [plʌndʒ]
transitive verb Conjugaison
  1. [immerse]     Conjugaison plonger
  2. (figurative)    Conjugaison plonger
      he plunged his hands into his pockets    il enfonça les mains dans ses poches
      he was plunged into despair by the news    la nouvelle l'a plongé dans le désespoir
      the office was plunged into darkness    le bureau fut plongé dans l'obscurité
  

plunge

 [plʌndʒ]
noun
  1. [dive]     plongeon m
      to take the plunge    se jeter à l'eau
  2. [fall, drop]     chute f
      prices have taken a plunge    les prix ont chuté or se sont effondrés

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • It's raining, I need … umbrella.