FRANÇAISTraduction de tilt
- [lean] Conjugaison pencher, Conjugaison inclinerto tilt one's chair (back) se balancer sur sa chaiseto tilt one's head back renverser la tête en arrièrethis may tilt the odds in our favour (figurative) cela peut faire pencher la balance de notre côté
- [cover - generally] Conjugaison bâchernautical tauder
- [lean] Conjugaison se pencher, Conjugaison s'inclinerto tilt backwards/forwards se pencher en arrière/en avantdon't tilt back on your chair ne te balance pas sur ta chaise
- history [joust] jouterto tilt at somebody
- history diriger un coup de lance contre quelqu'un
- (figurative) lancer des piques à quelqu'un
to tilt at windmills se battre contre des moulins à vent
tilt
[tɪlt]noun
- [angle] inclinaison f
- history [joust] joute f(figurative)to have a tilt at somebody s'en prendre à quelqu'un, décocher des pointes à quelqu'un
- [awning] store m (de toile), bâche fnautical taud m
full tilt
phrasal adverb
he ran full tilt into her il lui est rentré en plein dedans
he ran full tilt into the door il est rentré en plein dans la porte
- [slant] Conjugaison pencher
- [overturn] Conjugaison se renverser, Conjugaison basculer
