ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

nombre


sustantivo masculino
1. [generalmente]   nom m
 a nombre de   au nom de (lettre, chèque)
 en nombre de   au nom de
 nombre artístico [de actor]   nom de scène
[de escritor]   nom de plume
 nombre colectivo   nom collectif
 nombre comercial   nom commercial
 nombre completo, nombre y apellido   noms et prénoms
 nombre común/propio   nom commun/propre
 nombre de soltera   nom de jeune fille
 lo que me has hecho no tiene nombre   ce que tu m'as fait n'a pas de nom
 llamar las cosas por su nombre   appeler un chat un chat
2. [antes de apellido]
 nombre (de pila)   prénom m
 un hombre de nombre Juan   un dénommé Juan
 nombre compuesto   prénom composé
3. (figurado) [fama]   renom m


Mots proches

Choisissez la traduction qui convient.

  • J'ai adoré son nouveau roman contrairement au précédent. Me encantó su nueva novela … la precedente.