pena
sustantivo femenino
1. | [generalmente]
peine f
a duras penas à grand-peine dar pena faire de la peine (no) valer o merecer la pena (hacer algo) (ne pas) valoir la peine (de faire quelque chose) no vale la pena molestarse ce n'est pas la peine de se déranger so o bajo pena de sous peine de pena capital o de muerte peine capitale o de mort |
2. | [lástima]
es una pena c'est dommage ¡qué pena! quel dommage! sin pena ni gloria sans se faire remarquer |
3. | (América)
[vergüenza]
honte f
me da pena j'ai honte |