FRANÇAISremonter
[rəmɔ̃te]verbe transitif Conjugaison (aux : avoir)
| 1. | [escalier, pente - à pied]
wieder hinaufgehen [ - à vélo, en véhicule] wieder hinauffahren |
| 2. | [assembler] wieder zusammenbauen |
| 3. | [relever - store]
Conjugaison hochziehen [ - manches] Conjugaison hochkrempeln |
| 4. | [mécanisme] Conjugaison aufziehen |
| 5. | [ragaillardir] Conjugaison aufmuntern, Conjugaison stärken |
| 6. | [fleuve]
remonter un fleuve flussaufwärtsgehen ou fahren |
remonter
[rəmɔ̃te]verbe intransitif Conjugaison (aux : être)
| 1. | [monter de nouveau - niveau]
wieder steigen [ - personne] wieder hinaufgehen remonter dans sa voiture wieder ins Auto steigen |
| 2. | [dater]
remonter à la Renaissance auf die Renaissance zurückgehen ça remonte à une semaine es liegt eine Woche zurück |
| 3. | [vêtement] hochrutschen |
