FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de chaleur

  

chaleur

 [ʃalɶr]
nom féminin
  1. météorologie    heat
      chaleur douce    warmth
      quelle chaleur !    what a scorcher !
      ‘craint ou ne pas exposer à la chaleur’    ‘store in a cool place’
  2. physique    heat
      chaleur massique ou spécifique    specific heat
  3. [sentiment]     warmth
      il y avait une certaine chaleur dans sa voix    his voice was warm (and welcoming)
      plaider une cause avec chaleur    to plead a case fervently ou with fervour
      chaleur humaine    human warmth
  4. art [d'une couleur]     warmth
  

chaleurs

nom féminin pluriel
  1. météorologie
      les grandes chaleurs    the hottest days of the summer
  2. zoologie    heat
      la jument a ses chaleurs    the mare's on (UK) ou in (US) heat
  

en chaleur

locution adjectivale
  1. zoologie    on heat (UK), in heat (US)
  2. (vulgaire) [homme, femme]     horny (très familier)

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Todd: “Can you call me back later?” Todd asked me … I could call him back later.