Traduction de chic

chic

[ʃik] (familier)

adjectif invariable

[élégant] stylish, smart, classy
pour faire chic in order to look smart ou classy
[distingué] smart
il paraît que ça fait chic de ... it's considered smart (these days) to ...
[sympathique]     nice
  être chic avec quelqu'un    to be nice to somebody
  sois chic, donne-le-moi !    be an angel, give it to me !

[ʃik]

nom masculin

[élégance - d'une allure, d'un vêtement]     style, stylishness, chic
  avoir du chic    to have style, to be chic
  s'habiller avec chic    to dress smartly
  bon chic bon genre (familier) ≃   Sloaney (UK, familier), ≃   preppy (US, familier)
(locution)
avoir le chic pour (familier) il a le chic pour dire ce qu'il ne faut pas he has a gift for ou a knack of saying the wrong thing

[ʃik]

interjection

(familier & vieilli)

chic (alors) !

great !, smashing !