FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de dalle

  

dalle

 [dal]
nom féminin
  1. [plaque]     flagstone
      dalle de marbre/pierre    marble/stone slab
      dalle funéraire    tombstone
  2. construction    slab
      dalle de béton    concrete slab
      dalle de recouvrement    cover slab
      dalle pleine    reinforced concrete slab
  3. (familier) [faim]
      avoir ou crever la dalle    to be starving ou famished
  4. (locution)
      avoir la dalle en pente (familier)    to be a boozer
  

que dalle

(familier)
locution adverbiale
   damn all (UK), zilch (US)
  on n'y voit que dalle    you can't see a damn thing

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You have gained some weight. … go on a diet?