FRANÇAISTraduction de marge
marge
[marʒ]nom féminin
- [espace blanc] marginmarge extérieure imprimerie outside marginmarge intérieure back ou inside ou inner marginmarge de tête head ou top marginmarge de pied tail
- (figuré) extra time, leewayavoir de la marge to have some leewaymarge de manœuvre room for manoeuvreprévoir une marge d'erreur de 15 cm/de 100 euros to allow for a margin of error of 15 cm/of 100 eurosmarge de sécurité safety marginmarge de tolérance (range of) toleranceje vous donne 2 m de tissu/2 mois, comme ça, vous avez de la marge I'll give you 2 m of cloth/2 months, that'll be more than enough
- commercemarge bénéficiaire profit marginmarge commerciale gross profit ou marginmarge de fluctuation fluctuation band
en marge
locution adjectivale
[original] fringe (modificateur)
un artiste en marge an unconventional ou a fringe artist
annotations ou notes en marge notes in the margin, marginalia (formal)
