FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de pompe

  

pompe

 [pɔ̃p]
nom féminin
  1. [machine]     pump
      pompe à air/chaleur    air/heat pump
      pompe aspirante    suction pump
      pompe à bicyclette ou à vélo    bicycle pump
      pompe à essence
    1. [distributeur]     petrol pump (UK), gas pump (US)
    2. [station]     petrol (UK) ou gas (US) station
      les prix à la pompe    pump prices
      pompe foulante    force pump
      pompe à incendie    water pump (on a fire engine)
  2. (très familier) [chaussure]     shoe
      être ou marcher à côté de ses pompes    to be in another world
      il est à côté de ses pompes aujourd'hui    he's not quite with it today
  3. [apparat]     pomp
      en grande pompe    with great pomp and ceremony
  

pompes

nom féminin pluriel
sport    press-ups (UK), push-ups (US)
  

à toute(s) pompe(s)

(familier)
locution adverbiale
[courir]     flat out
[s'enfuir]     like a shot
  il est parti à toutes pompes    he was off like a shot !
  

pompes funèbres

nom féminin pluriel
  (entreprise de) pompes funèbres    funeral parlour
  les pompes funèbres sont venues à 9 h    the undertakers came at 9 o'clock

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Call your sister, where …?