Traduction de puissance

puissance

[pɥisɑ̃s]

nom féminin

[force physique] power, force, strength
[pouvoir, autorité] power
un État au sommet de sa puissance a state at the height of its power
[capacité]     power, capacity
  une grande puissance de travail    a great capacity for work
  une grande puissance de séduction    great powers of seduction
[d'un appareil]     power, capacity, capability
[d'une arme nucléaire]     yield
  augmenter/diminuer la puissance audio    to turn the volume up/down
  puissance d'entrée/de sortie électricité    input/output (power)
  puissance de feu armement    fire power
  puissance fiscale automobile    engine rating
  puissance nominale/au frein automobile    nominal/brake horsepower
commerce power
puissance commerciale sales power
mathématiques
six puissance cinq six to the power (of) five
c'est comme une étincelle, mais à la puissance mille (figuré) it's like a spark, but a thousand times bigger
droit    authority
  puissance paternelle    paternal authority
  puissance maritale    authority of a husband over a wife
  être en puissance de mari    to be under a husband's authority ou control
administration
la puissance publique the authorities
[pays puissant]     power
  puissance économique    economic power
  puissance mondiale    world power
optique (optical) power
équitation puissance
géologie thickness, depth