FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de sucrer

  

sucrer

 [sykre]
verbe transitif Conjugaison
  1. [avec du sucre - café, thé]     Conjugaison to sugar, to put sugar in
    [ - vin]     to add sugar to, to chaptalize
    [ - fruits]     to sprinkle with sugar
      sucrez à volonté    add sugar to taste
      je ne sucre jamais mon thé    I never put sugar in my tea
      sucrer les fraises (très familier)    to be doddery
  2. [avec une matière sucrante]     Conjugaison to sweeten
  3. (très familier) [supprimer - prime]     Conjugaison to stop
    [ - réplique, passage]     to do away with (inseparable)
      on lui a sucré son permis de conduire après son accident    his driving licence was revoked after the accident
  

sucrer

 [sykre]
verbe intransitif Conjugaison
  le miel sucre moins bien que le sucre    sugar is a better sweetener than honey
  

se sucrer

(très familier)
verbe pronominal intransitif Conjugaison
[s'enrichir]     to feather one's own nest

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … forget to switch off the lights!