concevoir

[kɔ̃s(ə)vwaʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[avoir une idée claire de qqch]    
فَهِمَ (–َ)

 je n'arrive pas à concevoir comment…    
ﻻ أَسْتَطيعُ أَنْ أَفْهَمَ كَيْفَ...

2.
[créer, imaginer]    
تَخَيَّلَ

 concevoir un produit    
ابْتَكَرَ مُنْتَجًا

 concevoir un projet    
تَخَيَّلَ مَشْروعًا

 bien conçu    
مُصَمَّمٌ بِشَكْلٍ جَيّدٍ

 mal conçu    
مُصَمَّمٌ بِشَكْلٍ سَيِّءٍ

3.
[former dans son utérus]    
حَبِلَت (–َ)

 concevoir un enfant    
حَبِلَتْ بِطِفْلٍ

Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • Je m'appelle Nadia.