collant, collante


adjectif
1.(adhésif)
上胶的 [shàngjiāo de]
 étiquette collante 带胶标签 [dài jiāo biāoqiān]
 papier collant 胶纸 [jiāo zhǐ]
2.(poisseux)
黏的 [nián de]
 avoir les mains collantes 手很黏 [shǒu hěn nián]
3.(vêtement)
紧身的 [jǐnshēn de]
 pantalon collant 紧身裤 [jǐnshēn kù]
4.fam (importun)
使人腻烦 [shǐrén nìfan]
 qu'est-ce qu'il est collant, ce type ! 这个家伙真叫人腻烦! [zhège jiāhuo zhēn jiàorén nìfan!]



  

collant


nom masculin
(sous-vêtement féminin)
(cl. 条 [tiáo] ou 双 [shuāng]) 连裤袜 [liánkùwà]
 porter un collant 穿连裤袜 [chuān liánkùwà]
 filer son collant 使连裤袜脱丝 [shǐ liánkùwà tuō sī]

Mots proches

Quelle est la bonne traduction des la phrase suivante ?

  • Qúkuǎn jī zài daì dǐ zuǒ zhuǎn.