vouer


verbe transitif Conjugaison
1.(consacrer)
献给 [xiàngěi]
 vouer son temps libre au sport 业余时间都用来运动 [yèyú shíjiān dōu yòng lái yùndòng]
2.(porter un sentiment à qqn)
怀有 [huáiyǒu]
 vouer une grande admiration à qqn 对某人怀有崇高的敬意 [duì mǒurén huáiyǒu chónggāo de jìngyì]
3.(destiner à un triste sort)
使……遭到 [shǐ… zāodào]
 cette expérience est vouée à l'échec 这个实验注定要失败 [zhè ge shíyàn zhùdìng yào shībài]
 cet immeuble est voué à la démolition 这座建筑要被拆除了 [zhè zuò jiànzhù yào bèi chāichú le]



  

se vouer


verbe pronominal Conjugaison
(se consacrer) 专心于 [zhuānxīn yú]
 se vouer à qqch 专心于某事 [zhuānxīn yú mǒushì]

Mots proches

Comment dites-vous « ou bien » dans une question ?