FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

   

devoir

[dəvwar]
nom masculin
  deber m
 faire ses devoirs scolaire   hacer los deberes
 faire son devoir   cumplir con su deber

   

devoir

[dəvwar]
verbe transitif Conjugaison
1. [argent, respect]   deber
 devoir quelque chose à quelqu'un   deber algo a alguien
 je lui dois d'être ce que je suis   le debo todo lo que soy
2. [marque l'obligation - matérielle]   deber, tener que
[ - morale]   haber de
 je dois le faire   debo hacerlo
 je dois partir   tengo que irme
 tu dois travailler davantage   has de trabajar más
3. [marque la probabilité]   deber de
 ça doit coûter cher   esto debe (de) costar caro
4. [marque le futur]
 il doit commencer bientôt   empezará dentro de poco


  

se devoir


verbe pronominal Conjugaison
 se devoir de faire quelque chose   deber (de) hacer algo, tener que hacer algo
 comme il se doit   como es debido


Mots proches

Complétez la séquence avec la forme conjuguée au subjonctif présent à la personne indiquée.

  • Su madre le prohíbe que (él, volver) … después de las nueve.