FRANÇAISquel
[kɛl] ( f quelle, mpl quels, fpl quelles )adjectif interrogatif
qué
quelle heure est-il? ¿qué hora es?
quel homme? ¿qué hombre?
quel
[kɛl] ( f quelle, mpl quels, fpl quelles )adjectif exclamatif
qué
quel dommage! ¡qué pena!
quel idiot! ¡qué imbécil!, ¡vaya imbécil!
quel
[kɛl] ( f quelle, mpl quels, fpl quelles )adjectif indéfini
il se baigne, quel que soit le temps se baña haga el tiempo que haga
il refuse de voir les nouveaux arrivants, quels qu'ils soient se niega a ver a los recién llegados, sean quienes sean
quel
[kɛl] ( f quelle, mpl quels, fpl quelles )pronom interrogatif
[chose] cuál
[personne] quién
quel est le plus jeune? ¿quién es el más joven?
quelle était votre question? ¿cuál era su pregunta?
