FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

   

tomber

[tɔ̃be]
verbe intransitif Conjugaison
1. [généralement]   Conjugaison caer
 tomber sur quelqu'un [attaquer]   caer encima de alguien
 tomber bien [vêtement]   sentar bien
 tomber juste [addition]   cuadrar
 tomber bien/mal [événement]   venir bien/mal
[personne]   caer bien/mal
2. [choir]   Conjugaison caer, Conjugaison caerse
 faire tomber quelqu'un   hacer caer ou tirar a alguien
 tomber de [sommeil, fatigue]   caerse de
 tomber en quelque chose [état]   caer en algo
[syncope]   dar algo
[poussière]   convertirse en algo
 tomber de haut (figuré)   quedarse de piedra
3. [décliner - colère, enthousiasme]   Conjugaison decaer
[ - vent]   Conjugaison amainar
[ - fièvre]   Conjugaison bajar
4. [rencontrer]
 tomber sur quelque chose/sur quelqu'un   encontrarse con algo/con alguien
5. [devenir]
 tomber amoureux   enamorarse
 tomber malade   ponerse enfermo (f enferma)


   

tomber

[tɔ̃be]
verbe transitif Conjugaison
(familier)
1. [femme]   Conjugaison conquistar
2. [veste]   Conjugaison quitarse


Mots proches

Choisissez la forme conjuguée au passé simple qui convient.

  • Los niños … el castillo de arena.