FRANÇAISraison
[ʀɛzɔ̃]nom féminin
| 1. | [généralement]
ragione f
se faire une raison farsi/farsene una ragione perdre la raison perdere la ragione y aller seul ? tu perds la raison ! andarci da solo? sei matto! recouvrer la raison rinsavire |
| 2. | [motif, excuse]
ragione f,
motivo m
à plus forte raison a maggior ragione en raison de a causa di raison de plus a maggior ragione, raison de plus pour... ragione in più per... son travail est sa raison de vivre il lavoro è la sua ragione di vita |
| 3. | (locution)
avoir raison avere ragione avoir raison de (+ infinitif) fare bene a (+ infinitif) avoir raison de qqn/qqch avere ragione di qn/qc donner raison à qqn dare ragione a qn |
à raison de
locution prépositionnelle
in ragione ou misura di
raison d'État
nom féminin
ragion f di Stato
raison sociale
nom féminin
ragione f sociale
