Accueil > langue française > dictionnaire > amarrer v.t.

amarrer

verbe transitif Conjugaison

(néerlandais aenmarren, attacher)

  • 1. Fixer une amarre, une manœuvre.

    Contraire :

    désamarrer

  • 2. Attacher un navire, le maintenir au moyen d'amarres, de câbles, de chaînes.

    Synonyme :

    ancrer

  • 3. Fixer, attacher quelque chose avec des cordes : Amarrer des bagages sur le toit d'une voiture.

    Synonymes :

    accorer - arrimer

  • 4. Au Canada (Acadie), attacher, nouer : Amarrer ses lacets.
  • 5. À la Réunion, séduire quelqu'un, le conquérir ; retenir quelqu'un sentimentalement, se l'attacher affectivement.
  • 6. Aux Antilles, envoûter, ensorceler quelqu'un.