Accueil > langue française > dictionnaire > partager v.t. - être partagé v.pass. - se partager v.pr. - se partager v.pr.

partager

verbe transitif Conjugaison

(de partage)

  • 1. Diviser quelque chose en plusieurs éléments distincts : Partager le gâteau en six parts.

    Synonymes :

    attribuer - couper - découper - démembrer - départir - dispenser - distribuer - impartir - lotir - morceler - répartir

  • 2. Marquer le partage, la division de quelque chose : La ligne de démarcation partageait la France en deux zones.

    Synonymes :

    cloisonner - fragmenter - scinder - séparer

  • 3. Créer la division entre les membres d'un groupe : Cette question partage le pays.

    Contraire :

    réunir

  • 4. Diviser et répartir des parts entre des personnes : Partager les bénéfices entre les associés.
  • 5. Réserver, attribuer une part de quelque chose à plusieurs choses ou personnes : Il partage son temps entre son travail et sa famille.
  • 6. Posséder quelque chose avec une ou plusieurs personnes : Partager le pouvoir.
  • 7. Donner une part de quelque chose à quelqu'un : Il n'aime pas partager.
  • 8. Répandre, diffuser une information : N'hésitez pas à partager cette information avec vos équipes.

être partagé

verbe passif

  • 1. N'être pas imputable à une seule personne : Les torts sont partagés.

    Synonymes :

    général - réciproque - unanime

  • 2. Être animé de sentiments, de tendances contraires : Il était partagé entre la joie et la crainte.

    Synonymes :

    déchiré - divisé - écartelé

  • 3. En parlant de sentiments, être éprouvés réciproquement par deux personnes : Amour partagé.

se partager

verbe pronominal Conjugaison

ou

être partagé

verbe passif

  • 1. Se diviser en parties : La feuille est partagée en trois colonnes.

    Synonymes :

    se découper - se diviser - se ramifier - se scinder

  • 2. En parlant d'opinions, être diverses et plus ou moins contradictoires, opposées ; en parlant de personnes, avoir de telles opinions : Les critiques sont partagés sur ce film.

    Contraire :

    s'entendre

se partager

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Répartir quelque chose entre plusieurs : Ils se partagent les restes.
  • 2. Répartir ses activités, son temps : Il se partage entre son métier et sa famille.

Expressions avec partager

partager

verbe transitif Conjugaison

  • Partager le sentiment, l'opinion de quelqu'un,

    éprouver le même sentiment, avoir la même opinion.

    Synonymes :

    compatir à - s'associer à - se solidariser avec

être partagé

verbe passif

  • En temps partagé,

    se dit du mode de fonctionnement d'un ordinateur selon la technique du partage de temps.
  • Être bien, mal partagé,

    être favorisé, défavorisé : Dans cette répartition, tu n'as pas été trop mal partagé.

Difficultés de partager


  • CONJUGAISON

    Le g devient -ge- devant a et o : je partage, nous partageons ; il partagea.

  • CONSTRUCTION

    Partager avec (qqn). Implique que la personne qui partage conserve une part pour elle-même : nous avons partagé nos provisions avec nos voisins.

    Partager entre (plusieurs personnes). Implique que rien de ce qui est partagé n'est conservé par la personne qui procède au partage : le notaire a partagé les biens entre les trois enfants.
    remarque
    La construction partager entre, au sens de « distribuer » (partager le travail entre les ouvriers), a remplacé la construction partager à (partager le travail aux ouvriers) qui, sans être incorrecte, paraît aujourd'hui vieillie.

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?