ITALIEN
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ITALIEN

  

piantare


verbo transitivo
1. [coltivare, conficcare]   Conjugaison planter
 piantare qc in qc   planter quelque chose dans quelque chose
 piantare le tende [accamparsi]   planter sa tente
(familiare) [stabilirsi]   s'incruster
 piantare gli occhi addosso a qn   ne pas quitter quelqu'un des yeux
2. (familiare) [abbandonare]   Conjugaison plaquer
 piantarla   arrêter
 adesso piantala !   maintenant ça suffit !
 piantare in asso qn   laisser en plan quelqu'un


  

piantarsi


verbo intransitivo pronominale
1. [fermarsi]   Conjugaison se planter
 piantarsi davanti o di fronte a qn/qc   se planter devant o en face de quelqu'un/quelque chose
 piantarsi a casa di qn (familiare)   s'incruster chez quelqu'un
2. [lasciarsi]   Conjugaison se quitter
3. [conficcarsi]   Conjugaison s'enfoncer


Mots proches

Comment écrit-on l'équivalent italien d'« il y a » ?