FRANÇAISTraduction de affair
affair
[əˈfeəɼ]noun
- [event] affaire fthe meeting was a noisy affair la réunion était bruyanteit was a sorry affair c'était une histoire lamentablethe Dreyfus affair l'affaire Dreyfus
- [business, matter] affaire f
- [concern] affaire fwhether I go or not is my affair que j'y aille ou non ne regarde que moi
- [sexual] liaison f, aventure f
- (informal) [thing] truc mhe was driving one of those sporty affairs il conduisait une de ces voitures genre sport
affairs
plural noun
[business, matters] affaires fpl
her financial affairs ses finances
I'm not interested in your private affairs je ne m'intéresse pas à votre vie privée
to put one's affairs in order [business] mettre de l'ordre dans ses affaires
given the current state of affairs étant donné la situation actuelle, les choses étant ce qu'elles sont
it's an embarrassing state of affairs la situation est gênante
this is a fine state of affairs ! (ironic) c'est du propre !
affairs of state affaires d'État
