ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de drift

  

drift

 [drɪft]
intransitive verb Conjugaison
  1. [float - on water]     aller à la dérive, Conjugaison dériver
    [ - in current, wind]     être emporté
    aeronautics    Conjugaison dériver
      the clouds drifted    les nuages étaient poussés par le vent
  2. [sand, snow]     Conjugaison s'amonceler, s'entasser
  3. [move aimlessly]     marcher nonchalamment
      people began to drift away/in/out    les gens commençaient à s'en aller/entrer/sortir d'un pas nonchalant
    (figurative)
      the conversation drifted from one topic to another    la conversation passait d'un sujet à un autre
      he just drifts along    il flâne simplement
      to drift apart
    1. [friends]     se perdre de vue
    2. [couple]     se séparer petit à petit
      he drifted into a life of crime    il s'est laissé entraîner dans la criminalité
  4. electronics    Conjugaison se décaler
  

drift

 [drɪft]
transitive verb Conjugaison
  1. [subj : current]     Conjugaison entraîner, Conjugaison charrier
    [subj : wind]     Conjugaison emporter, Conjugaison pousser
  2. [sand, snow]     Conjugaison amonceler, Conjugaison entasser
  

drift

 [drɪft]
noun
  1. [flow]     mouvement m, force f
    [of air, water]     poussée f
      the drift of the tide
    1. [speed]     la vitesse de la marée
    2. [direction]     le sens de la marée
      the North Atlantic Drift geography    le courant nord-atlantique
  2. [of leaves, sand]     amoncellement m, entassement m
    [of fallen snow]     amoncellement m, congère f
    [of falling snow]     rafale f, bourrasque f
    [of clouds]     traînée f
    [of dust, mist]     nuage m
    geology [deposits]     apports mpl
  3. [of plane, ship]     dérivation f
    [of missile]     déviation f
    [deviation from course]     dérive f
      continental drift    dérive des continents
  4. electronics    déviation f
  5. [trend]     tendance f
  6. [meaning]     sens m, portée f
      do you get my drift ?    voyez-vous où je veux en venir ?
  7. linguistics    évolution f (d'une langue)
  8. mining    galerie f chassante
  

drift off

intransitive verb inseparable Conjugaison
[fall asleep]     Conjugaison s'assoupir

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • It's so hot and humid, we … some rain soon.