Traduction de reflect

reflect

[rɪˈflekt]

transitive verb Conjugaison

[image]     Conjugaison refléter
[sound, heat]     Conjugaison renvoyer
[light]     Conjugaison réfléchir
  the mirror reflected the light from the lamp    le miroir réfléchissait la lumière de la lampe
  her face was reflected in the mirror/water    son visage se reflétait dans la glace/dans l'eau
  she saw herself reflected in the window    elle a vu son image dans la vitre
  the plate reflects heat (back) into the room    la plaque renvoie la chaleur dans la pièce
  the sound was reflected off the rear wall    le son était renvoyé par le mur du fond
(figurative) [credit] faire jaillir, faire retomber
the behaviour of a few reflects discredit on us all le comportement de quelques-uns porte atteinte à l'honneur de tous
(figurative) [personality, reality] Conjugaison traduire, Conjugaison refléter
many social problems are reflected in his writing de nombreux problèmes de société sont évoqués dans ses écrits
[think] Conjugaison penser, Conjugaison se dire
[say] dire, Conjugaison réfléchir