ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de tally

  

tally

 [ˈtælɪ] (pl tallies)
noun
  1. [record]     compte m, enregistrement m
    commerce    pointage m
    (US) sport [score]     score m
      to keep a tally of names    pointer des noms sur une liste
      to keep a tally of the score    compter les points
  2. history [stick]     taille f, baguette f à encoches
    [mark]     encoche f
  3. [label]     étiquette f
  4. [counterfoil - of cheque, ticket]     talon m
    [duplicate]     contrepartie f, double m
  

tally

 [ˈtælɪ] (pt & pp tallied)
transitive verb Conjugaison
  1. [record]     pointer
  2. [count up]     Conjugaison compter
  

tally

 [ˈtælɪ] (pt & pp tallied)
intransitive verb Conjugaison
   Conjugaison correspondre
  I couldn't make the figures tally    je ne pouvais faire concorder les chiffres
  your story must tally with mine    il faut que ta version des faits concorde avec la mienne

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • He … the piano.