ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de worst

  

worst

 [wɜ:st] (adjective superlative of   bad, adverb superlative of   badly)
adjective
  1. [least good, pleasant etc]     le pire, le plus mauvais
      it's the worst book I've ever read    c'est le plus mauvais livre que j'aie jamais lu
      this is the worst thing that could have happened    c'est la pire chose qui pouvait arriver
      and, worst of all, I lost my keys    et le pire de tout, c'est que j'ai perdu mes clés
      we came off worst
    1. [in deal]     c'est nous qui étions perdants
    2. [in fight]     c'est nous qui avons reçu le plus de coups
      I felt worst of all just after the operation    c'est juste après l'opération que je me suis senti le plus mal
  2. [most severe, serious - disaster, error]     le plus grave
    [ - winter]     le plus rude
      the fighting was worst near the border    les combats les plus violents se sont déroulés près de la frontière
  

worst

 [wɜ:st] (adjective superlative of   bad, adverb superlative of   badly)
adverb
[most severely]
  the worst affected    le plus affecté or touché
  

worst

 [wɜ:st] (adjective superlative of   bad, adverb superlative of   badly)
noun
  1. [worst thing]     pire m
      the worst that can happen    le pire qui puisse arriver
      the worst of it is she knew all along    le pire, c'est qu'elle le savait depuis le début
      money brings out the worst in people    l'argent réveille les pires instincts (chez les gens)
      I fear the worst    je crains le pire
      the worst was yet to come    le pire restait à venir
      if the worst comes to the worst    au pire, dans le pire des cas
      he got the worst of it    c'est lui qui s'en est le moins bien sorti
      do your worst ! (humorous)    allez-y, je suis prêt
      at its worst, at their worst :     the fever was at its worst last night    la fièvre était à son paroxysme hier soir
      things or matters were at their worst    les affaires étaient au plus mal, les choses ne pouvaient pas aller plus mal
  2. [worst person]
      the worst    le/la pire de tous
      to be the worst in the class    être le dernier de la classe
  

worst

 [wɜ:st] (adjective superlative of   bad, adverb superlative of   badly)
transitive verb
(literary) [opponent, rival]     Conjugaison battre, avoir le dessus sur
  

at (the) worst

conjunctival phrase
   au pire, dans le pire des cas

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Derek has been living in England for a year so he … having dinner at 6pm.