FRANÇAISjour
[ʒur]nom masculin
día m
au petit jour al amanecer
de jour de día
de jour en jour de día en día
de nos jours hoy en día
du jour au lendemain de la noche a la mañana
d'un jour à l'autre de un día para otro
en plein jour a plena luz del día
il fait jour es de día
jour après jour día tras día
jour et nuit día y noche
jour pour jour el mismo día (de otro año, mes etc)
l'autre jour el otro día
le jour de l'an el día de Año Nuevo
le jour J el día D
le jour où el día (en) que
un beau jour un buen día
un de ces jours un día de éstos
jour de congé día de descanso ou libre
jour de fête día de fiesta
jour férié día festivo
jour ouvrable día laborable
étaler au grand jour sacar a plena luz
être à jour estar al día
donner le jour à dar a luz a
mettre quelque chose à jour poner algo al día
percer quelqu'un à jour calar a alguien
se faire jour salir a la luz
sous un jour nouveau bajo otra luz
