FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

   

trop

[tro]
adverbe
1. (avec adjectif, adverbe et verbe)   demasiado
 il mange trop   come demasiado
 trop loin/vieux   demasiado lejos/viejo
 trop peu   demasiado poco (f demasiado poca)
2. (devant un nom)   demasiado (f demasiada)
 avoir trop chaud   tener demasiado calor
 avoir trop faim   tener demasiada hambre
3. (avec complément)
 trop de   demasiado (f demasiada)
 trop d'argent   demasiado dinero
 trop de tristesse   demasiada tristeza
4. (dans une négation)
 pas trop   no mucho, no demasiado
 on ne se voit plus trop   ya casi no se ve
 sans trop savoir pourquoi   sin saber muy bien por qué


  

de trop


locution adverbiale ,
  

en trop


locution adverbiale
  de más
 être de trop   estar de más


  

par trop


locution adverbiale
(soutenu)   en demasía, demasiado


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • –¿Dónde …? –Estoy en la cocina.