Cochez la bonne traduction.
-
Mi scusi, può ripetere per favore?
ITALIANO
FRANCESE
FRANCESEITALIANODIZIONARIO ITALIANO-FRANCESE
Un dizionario di 100.000 voci ed espressioni.
CERCA
piacere… e basta!
En Italie, lorsque l'on rencontre une personne pour la première fois (et ce, même chez les jeunes), il n'est pas d'usage de faire la bise. On se contentera d'une poignée de main, una stretta di mano, accompagnée d'un piacere!, équivalent du français « enchanté(e) ! ».
Lo spumante
Bu à l'apéritif ou au dessert, il peut être doux, demi-sec ou sec. Les meilleurs crus bénéficient du sigle V.S.Q.R.D. (vino spumante di qualità prodotto in regioni delimitate, équivalent d'une appellation d'origine contrôlée).
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a accettabile
- accettare adesso
- adiacente aggravio
- aggraziato allevamento
- allevare ammettere
- ammezzato anitra
- Ankara apartitico
- apatia arcivescovo
- arco asciugamano
- asciugare atmosfera
- atmosferico automotrice
- autonoleggio azzurro
- c camorrista
- camoscio cappelliera
- cappello casuale
- casualmente centrocampista
- centrocampo ciarlatano
- ciascuno clemenza
- cleptomane colposo
- coltellata concentrazione
- concentrico consegnare
- conseguente convenzione
- convergente costantemente
- costanza cucciolata
- cucciolo CZ
- d deformante
- deformare destinatario
- destinazione diluvio
- dimagrante disinnescare
- disinnestare divisorio
- divo duplice
- duramente DVD
- i immenso
- immergere imprecisione
- impreciso inciso
- incisore indipendente
- indipendentemente inflazionato
- inflazione input
- inquadrare intercedere
- intercessione invalidità
- invalido isolotto
- isoscele ivi
- m malinformato
- malintenzionato marinare
- marinaro megalomane
- megalomania microfibra
- microfilm mod.
- moda mosso
- mostarda MW
- p paradossale
- paradosso patente
- patentino percentuale
- percepire pezzente
- pezzo pistacchio
- pistillo pompare
- Pompei PR
- PRA preso
- pressa proibizione
- proibizionismo puerile
- puerpera PZ
- r rannicchiare
- rannuvolamento refrigerio
- refurtiva Rev.
- reverendo rieducare
- rieducazione rincrescimento
- rincresciuto rissa
- rissoso rosetta
- rosi etc. ruzzoloni
- s sarà
- saracinesca scampanato
- scampanellata schizzare
- schizzinoso scorrazzare
- scorrere segugio
- seguire sex symbol
- sexy sibillino
- sibilo smerigliato
- smesso sonnolento
- sonnolenza sovrastare
- sovrastruttura spigola
- spigolo stampare
- stampatello stranezza
- strangolare sudoccidentale
- sudore svolta
- svoltare system engineer