colar
verbo transitivo Coniugazione
| 1. | [verdura, té]
Coniugazione to strain
[café] Coniugazione to filter |
| 2. | [dinero falso]
to pass off as genuine
[mentira] to slip through |
| 3. | [por un sitio estrecho] Coniugazione to slip, Coniugazione to squeeze |
colar
verbo intransitivo Coniugazione
(familiar) [pasar por bueno]
esto no colará this won't wash
colarse
verbo pronominal Coniugazione
| 1. | [líquido]
colarse por to seep through |
| 2. | [persona]
Coniugazione to slip, Coniugazione to sneak
[en una cola] to jump the queue (UK) o line (US) colarse en una fiesta to gatecrash a party |
| 3. | (familiar) [por error] Coniugazione to slip up |
| 4. | (loc)
colarse por alguien (familiar) to fall for somebody |
