Hinweis ( pl Hinweise ) der indication f ein Hinweis für oder auf etw (A) un signe de qqch jm einen Hinweis geben donner une indication à qqn unter Hinweis auf en se référant à sachdienliche Hinweise indications utiles