ANGLAIS
ITALIEN
ITALIEN
ANGLAIS

  

play

[pleɪ]
noun
1. (uncountable noun) [amusement]   gioco m
2. [piece of drama]   dramma m
3. sport
 in/out of play   in gioco/fuori gioco
4. [consideration]
 to come into play (fig)   entrare in gioco
5. [pun]
 play on words   gioco m di parole
6. TECH   gioco m, agio m


  

play

[pleɪ]
transitive verb Conjugaison
1. [gen]   giocare
2. [opposing player or team]   giocare contro
3. CIN & THEAT   interpretare
 to play a part or role in sthg (fig)   giocare un ruolo in qc
4. [instrument, tune]   suonare
5. [CD, DVD, tape]   mettere
6. [pretend to be]
 to play the fool   fare il finto tonto, fare la finta tonta
 to play it cool   restare calmo ( f calma)


  

play

[pleɪ]
intransitive verb Conjugaison
1. [gen]
 to play (with/for/against)   giocare (con/per/contro)
2. CIN & THEAT
 to play in sthg   recitare in qc
3. - person, music]   suonare
 music was playing in the background   si sentiva la musica in sottofondo
4. (liter) [breeze, sun, light]   sfiorare
 to play safe   agire con prudenza


  

play along


intransitive verb Conjugaison
 to play along (with sb)   stare al gioco (di qn)


  

play at


transitive verb inseparable Conjugaison
  giocare a


  

play back


transitive verb separable Conjugaison
[music tape]   riascoltare
[videotape]   rivedere


  

play down


transitive verb separable Conjugaison
  minimizzare


  

play off


transitive verb separable Conjugaison
 to play sb/sthg off against sb/sthg   aizzare qn/qc contro qn/qc

  

play off


intransitive verb Conjugaison
sport   giocare lo spareggio


  

play on


transitive verb inseparable Conjugaison
  fare leva su


  

play up


transitive verb separable Conjugaison
[emphasize]   gonfiare

  

play up


intransitive verb Conjugaison
1. [cause problems - machine]   fare le bizze
[ - part of body]   dare fastidio
2. [misbehave]   fare i capricci


  

play upon


transitive verb inseparable Conjugaison
→ play on


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I haven't drunk my coke …!