FRANÇAISmalo
( f mala ) ( compar peor, superl el peor )adjetivo (antes de sustantivo masculino: mal)
| 1. | [generalmente]
mauvais (f
mauvaise)
una comida mala un mauvais repas un resultado malo un mauvais résultat pasar un mal rato passer un mauvais quart d'heure es malo para los idiomas il est mauvais en langues ser malo para la salud être mauvais pour la santé |
| 2. | [malicioso]
méchant (f
méchante)
ser malo con alguien être méchant avec quelqu'un |
| 3. | [difícil]
dur (f
dure)
lo malo es que... le problème, c'est que... |
| 4. | [enfermo]
malade, souffrant (f
souffrante)
estar malo être malade ponerse malo tomber malade |
| 5. | [travieso] vilain (f vilaine) |
| 6. | (locución)
estar a (las) malas con alguien être en mauvais termes avec quelqu'un estar de malas être de mauvaise humeur por las malas [a la fuerza] de force |
malo
( f mala )sustantivo masculino, sustantivo femenino
[de película etc] méchant m, méchante f
