Traduction de plan

plan

sustantivo masculino

[generalmente]    plan m
  plan de estudios   programme m scolaire
  plan de pensiones   régime m de retraite
[para pasar el tiempo]
¿que planes tienes ? qu'est-ce que tu comptes faire ?
(familiar) [ligue]
salirle un plan a alguien se faire draguer
(familiar) [modo, forma]
lo dijo en plan serio il a dit ça sérieusement
lo dijo en plan (de) broma il a dit ça pour rire
(locución)
¡menudo plan ! (familiar) tu parles d'un amusement !
no es plan (familiar) ce n'est pas juste