Hinterkopf der back of the head etw im Hinterkopf haben/behalten (fig) to have/keep sthg at the back of one's mind
Comment donne-t-on un pourboire en Allemagne ? On n'en donne pas. On arrondit l'addition. On le laisse sur la table en partant.