Stadtkern ( pl Stadtkerne ) der centre-ville m der historische Stadtkern le centre historique de la ville