- Sélectionner, dans la production cinématographique annuelle, les personnes ou les œuvres qui concourront pour la récompense finale (Oscar, César, etc.).
Synonyme :
Difficultés de nominer
-
SENS ET EMPLOI
Ce calque de l'anglais to nominate, sélectionner une personne, une œuvre pour un prix, une distinction, est fréquent dans la langue des médias ; il reste très critiqué malgré sa fréquence.
recommandation :
Préférer sélectionner : le film a été sélectionné (ou, plus précis, faisait partie de l'ultime sélection) pour le Grand Prix du festival de Narvik.
Mots proches
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
- art pariétal.
- champignon.
- contrebasse. [MUSIQUE]
- hernie de la paroi abdominale. [MÉDECINE]
- histoire de la médecine.
- hypertonie musculaire. [MÉDECINE]
- invasions. [HISTOIRE]
- Lénine. Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine.
- locomoteur (appareil). [MÉDECINE]
- Mésopotamie.
- monde. [DOSSIER].
- ornithorynque. [FAUNE]
- paon. [FAUNE]
- papillon de nuit. [FAUNE]
- santé. [DOSSIER].
- Seldjoukides.
Dans la locution « du gibier à [plume] et à [poil] », faut-il écrire les mots « plume » et « poil » au singulier ou au pluriel ?