Dampfer ( pl Dampfer ) der barco m de vapor, vapor m auf dem falschen Dampfer sein (umgangssprachlich & figurativ) estar equivocado (f equivocada)
Pour demander poliment un café, vous direz ... Ich will einen Kaffee. Ich möchte einen Kaffee, bitte. Ich trinke Kaffee.