Que veut dire Guten Morgen ! Hast du gut geschlafen? ?
ALLEMAND
ITALIEN
ITALIENALLEMANDDICTIONNAIRE ALLEMAND-ITALIEN
Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions.
RECHERCHER
Kalt
Attenzione a non tradurre il termine tedesco kalt con caldo che vuol dire l’esatto opposto. La traduzione corretta infatti è freddo. La frase Es ist kalt si tradurrà con Fa freddo.
Invece, il termine italiano caldo si traduce con warm oppure heiß. Perciò la frase Fa caldo si tradurrà Es ist warm. La frase e ora mi faccio un bel bagnocaldo si tradurrà Jetzt nehme ich ein heißes Bad.
Sylt
Sylt è l'isola più grande dell'arcipelago frisone settentrionale e si trova davanti alla costa dello Schleswig-Holstein e della Danimarca. È una meta turistica molto amata sia per le vacanze che per il relax, famosa per le sue spiagge, le sue lande e per le aree ornitologiche protette. La località di Westerland è una stazione balneare molto esclusiva.
