beziehen
( prät bezog, perf hat bezogen )transitives Verb
| 1. | [überziehen]
ricoprire
das Kissen beziehen mettere la federa (al cuscino) das Bett beziehen cambiare le lenzuola (al letto) |
| 2. | [Wohnraum] andare oder venire ad abitare in |
| 3. | [Tageszeitung, Zeitschrift] ricevere (regolarmente) |
| 4. | Militärwesen occupare |
| 5. | [anwenden]
etw auf etw beziehen confrontare qc con qc ich beziehe meine Kritik nur auf ihn la mia critica è rivolta solo a lui eine Aussage auf sich (A) beziehen sentirsi chiamato (f chiamata) in causa |
sich beziehen
reflexives Verb
| 1. | [angewendet werden]
sich auf jn/etw sich beziehen riferirsi a qn/qc |
| 2. | [sich berufen]
sich auf etw (A) sich beziehen fare riferimento a qc |
| 3. | [sich bewölken]
der Himmel bezieht sich il cielo si rannuvola |
