Complétez la séquence avec la proposition qui convient.
-
The cat … in the kitchen.
ANGLAIS
ALLEMAND
ALLEMANDANGLAISDICTIONNAIRE ANGLAIS-ALLEMAND
Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions.
RECHERCHER
ordinär
The German adjective ordinär is a false friend, as its primary meaning in English is vulgar or crude. Sein Benehmen gestern war ganz ordinär might therefore be translated as His behaviour yesterday was very vulgar.
The English adjective ordinary, however, would usually be translated by gewöhnlich or normal, so This is no ordinary computer would be rendered as Dies ist kein gewöhnlicher Computer.
private education
Privatschulen heißen in Großbritannien und Nordirland public schools. Eltern zahlen für die Ausbildung ihrer Kinder an kleinen örtlichen Schulen oder an renommierten Instituten, die von Schülern aus allen Landesteilen besucht werden. Früher waren alle Privatschulen Internate, in denen die Schüler das ganze Schuljahr über lebten; viele sind dies heute noch.
