fondre

[fɔ̃dʀ]
verbe intransitif Conjugaison
1.
[passer d'un état à un autre]    
ذابَ (–ُ)

 la neige fond au soleil    
يَذوبُ الثَّلجُ في الشَّمْسِ

2.
[CULIN]

 faire fondre    
ذَوَّبَ

 faire fondre du beurre    
ذَوَّبَ زُِبْدةً

3.
[maigrir]    
هَزَلَ (–ُ)

 elle a fondu    
هَزَلَتْ

4.
[se ruer]

 fondre sur    
انْقَضَّ عَلى

 l'aigle a fondu sur sa proie    
انْقَضَّ العُقابُ عَلى فَريستِهِ

 fondre en larmes    
انْفَجَرَ بِالبُكاءِ


  

fondre


verbe transitif Conjugaison
صَهَرَ (–َ)
 fondre du métal    
صَهَرَ مَعْدِنًا

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?