Complétez la séquence avec la proposition qui convient.
-
No tengo … hermano ni hermana.
FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOLFRANÇAISDICTIONNAIRE FRANÇAIS-ESPAGNOL
Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions.
RECHERCHER
devenir
Il n'y a pas d'équivalent du verbe devenir en espagnol. On emploie diverses tournures pour exprimer les différentes valeurs du verbe français. Volverse, suivi d'un adjectif ou d'un nom, indique un changement durable ou une transformation radicale tandis que ponerse, devant un adjectif ou un participe passé, exprime un changement passager. Ser traduit le verbe devenir dans le sens d'advenir. Convertirse en peut également traduire le changement.
Musée d'Orsay
Este museo, instalado en la antigua estación de Orsay, contiene obras de arte de mediados del siglo XIX y de principios del XX entre las cuales destacan pinturas de Van Gogh, Gauguin, Cézanne o Monet.
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a accusé
- accuser affinité
- affirmatif alcoolisé
- alcoolisme amonceler
- amont anticipé
- anticiper arbalète
- arbitrage assaillant
- assaillir au-dessus
- au-devant Avoriaz
- avortement azyme
- c camouflage
- camoufler carie
- carié Celluloïd®
- cellulose chapitrer
- chapon Chine
- chiner civiliser
- civilité coïncider
- coing complémentaire
- complet congratuler
- congre contre-jour
- contremaître costume
- cotation crayonner
- CRDP cuivre
- cuivré cytise
- d déchiqueter
- déchirant défricher
- défriser demi-ton
- demi-tour dermatologue
- dernier détartrant
- détartrer dilatation
- dilater divorce
- divorcé dromadaire
- dru dyspepsie
- e éducatif
- éducation emberlificoter
- embêtant encombré
- encombrement entame
- entamer épithète
- épître estaminet
- estampe éveillé
- éveiller exprès
- express eye-liner
- i impitoyablement
- implacable incomparablement
- incompatibilité inénarrable
- inepte inquiéter
- inquiétude intermède
- intermédiaire irrésolu
- irrespirable ivrognerie
- m mal-logé
- malmener Marquises
- marraine méfait
- méfiance meurtre
- meurtrier mité
- mi-temps Montréal
- montre-bracelet munster
- muphti mythomane
- p parachuter
- parachutisme passe-plat
- passeport pellicule
- pelote persil
- persillé pick-up
- picoler plaisancier
- plaisant pois
- poison Porto Rico
- Porto-Novo précolombien
- préconçu primauté
- prime proscrire
- proscrit pus
- pusillanime python
- r rancœur
- rançon rebrousse-poil
- rebrousser réduction
- réduire reloger
- reluire répondeur
- répondeur-enregistreur retoucher
- retour risotto
- risque roux
- royal rythmique
- s sanitaire
- sans scintillement
- scintiller sensiblement
- sensiblerie silence
- silencieusement solidariser
- solidarité sous-équipé
- sous-estimer steppe
- stéréo suisse
- Suissesse sveltesse
- SVP système