Complétez la séquence avec la proposition qui convient.
-
–¿Quién eres? –… una alumna española.
SPAGNOLO
TEDESCO
TEDESCOSPAGNOLODIZIONARIO SPAGNOLO-TEDESCO
Un dizionario di 100.000 voci ed espressioni.
CERCA
batería
Das spanische Substantiv batería in der Bedeutung einer Autobatterie wird mit Batterie übersetzt, bei anderen elektrischen Geräten mit aufladbaren Elementen wird Akku verwendet. La batería de mi portátil está descargada heißt auf Deutsch Der Akku meines Notebooks ist leer.
Bei herkömmlichen Gerätebatterien spricht man von pilas. Ich muss neue Batterien in meine Taschenlampe tun heißt Tengo que cambiar las pilas de la linterna.
COMUNIDAD AUTÓNOMA
Eine "comunidad autónoma" in Spanien ist eine Region, die aus mehreren Provinzen bestehen kann und die, ähnlich wie ein Bundesland, über eine bestimmte Verwaltungshoheit verfügt. Es gibt insgesamt 17 "comunidades autónomas": Andalusien, Aragonien, Asturien, die Balearischen Inseln, die Kanarischen Inseln, Kantabrien, Kastilien und Leon, Kastilien und die Mancha, Katalonien, Extremadura, Rioja, Madrid, Murcia, Navarra, Valencia, Galicien und das Baskenland.
